17.11.2019 15:23
Администрация Рязани сократила имя русского богатыря Евпатия Коловрата до просто Евпатия
На опубликованной презентации проекта Минкультуры РФ «Новогодняя столица России 2020 года» указано, что главными персонажами новогодней истории станут Рязанский Косопуз, Авдотья Рязаночка, Забава Путятишна и Евпатий. Последний персонаж представлен без второй части имени, при этом на рисунке изображён именно богатырь.
Пресс-секретарь мэра города Ирина Щербакова сообщила изданию «Подъём», что речь идёт о собирательном образе. По её словам, презентацию менять не будут.
«Евпатий - без отсылки к исторической персоналии, как узнаваемое рязанское имя. Авдотья Рязаночка - собирательный образ. Рязанская - здесь означает местность, в которой проживает персонаж».
Поделиться