«Мы сами кайфанули». Сурдопереводчица, ставшая звездой московского выпускного, рассказала «Подъёму», что впервые работала на таком большом концерте. Смена продлилась 9 часов, перерывов почти не было, но Ангелина заверила, что без раздумий согласится, если её снова позовут в следующем году.

На эмоциональную сурдопереводчицу, которая работала на выпускном в парке Горького, обратили внимание паблики. Комментаторы пришли к выводу, что она была не менее зажигательна, чем артисты. Ангелина призналась, что похвала ей приятна.

«Да, для меня это было очень приятно, очень так радостно в душе, потому что на таких мероприятиях я впервые. У меня есть аттестат сурдопереводчика, а по образованию я юрист вообще».

На выпускном работали два сурдопереводчика.

«Мы 9 часов переводили. У нас даже толком перерывов не было, потому что нужно было то настроить, туда подбежать, там сделать. Нужно текст было подогнать, чтобы могли понять, какой сейчас будет текст».

Ангелина отметила, что как-то по-особенному готовиться не пришлось, понадобилась только традиционная разминка, а с настроением помогли волонтёры и команда.

«Мы начинаем повторять алфавит, именно дактиль, чтобы натренировать руки. Повторяем текст, повторяем несколько слов, чтобы было проще, трясём руки обязательно, это уже как традиция, и после этого начинаем.

У нас настроение было очень позитивное. Мы там действительно кайфанули. Мы туда приехали с отличным настроением и уехали мы с отличным настроением».

Девушка выразила готовность снова поработать на таком концерте, если пригласят.

«Конечно, я соглашусь! Да тут даже думать не о чем».

Подписывайтесь на «Подъём»!