Брошюру на президентский грант напечатал местный Центр социальных услуг и профилактики насилия «Ресурс». В соцсетях возмутились, что в Ростове донбасских школьников считают мигрантами.

Однако, как заверила «Подъём» директор центра Елена Золотилова, авторы методички ни в коем случае не имели в виду, что они иностранцы, а термин «подростки-мигранты» употребляется по привычке.

«Это было достаточно распространённое понятие для детей из Украины. Это не говорит о том, что мы как-то их выделяем. Теперь политически — да, это неправильно, это я совершенно чётко понимаю. Действительно, большая промашка.

Мы имеем в виду подростков из Донбасса, начиная с беженцев с 2014 года, это раз. Второе: у нас есть подростки из, так скажем, областей бывшей Украины и настоящей Украины, кто приезжает в Ростовскую область».

Этой методичкой пользуются психологи и волонтёры в десяти ростовских школах, и никого донбасские мигранты не смутили.

«Никто — ни подростки, ни наши педагоги, психологи, волонтёры — на эту формулировку вообще не обратил внимания, понимаете? Потому что все привыкли называть “подростки-мигранты”».

Подписывайтесь на «Подъём»!